The cover letter templates are gold. I just tweaked a few things and it was good to go.
Translator & Interpreter (Chinese / Mandarin) (2 Positions)
Level Field Consulting Lumwana, North-Western Province, Zambia
Employer and vacancy source: Level Field Consulting
Zambia Job Alerts publishes the vacancy details and application instructions for this listing. Use the employer details, deadline and application section below to verify the opportunity before applying.
- EmployerLevel Field Consulting
- LocationLumwana, North-Western Province, Zambia
- Application methodEmail application
- Listing sourceZambia Job Alerts
Key details for this vacancy
- Employer
- Level Field Consulting
- Location
- Lumwana, North-Western Province, Zambia
- Posted
- October 7, 2026
- Closing date
- Apply by November 6, 2026
- Job type
- Full Time
- Category
- Administration
- Application method
- Email application
Job description
LEVEL FIELD CONSULTING — CAREER OPPORTUNITY IN LUMWANA
On behalf of an esteemed client operating in the mining and heavy equipment sector
Level Field Consulting, on behalf of one of our esteemed clients operating in the mining and heavy equipment sector, is seeking 2 fluent and qualified Translators & Interpreters (English / Chinese) to facilitate cross-cultural communication in Lumwana, North-Western Province.
Position: Translator & Interpreter (Chinese / Mandarin) (2 Positions)
Company / Agency: Level Field Consulting (on behalf of client)
Location: Lumwana, North-Western Province, Zambia
Industry: Mining & Heavy Equipment
Employment Type: Full-Time
Key Responsibilities:
- Provide accurate verbal and written translation and interpretation between English and Chinese (Mandarin).
- Facilitate effective communication between Chinese management, Zambian employees, clients, contractors, and other stakeholders.
- Translate work-related documents, technical manuals, safety instructions, reports, and official correspondence.
- Assist and interpret during meetings, site activities, technical training sessions, and commercial engagements.
- Ensure information is communicated accurately, culturally appropriately, and professionally.
Qualifications & Experience:
- Diploma or Bachelor’s degree in Translation, Languages, Linguistics, Business Administration, or a related field.
- Fluency in English and Chinese (Mandarin), both written and spoken (a MUST).
- Previous experience as a translator/interpreter, preferably in a mining, construction, engineering, or heavy equipment environment.
- Strong interpersonal and communication skills with cultural awareness.
- Ability to work effectively in a multicultural and demanding mining site environment.
- Previous experience supporting Chinese personnel in mining or industrial operations will be an added advantage.
How to Apply:
Interested candidates should submit:
- An application letter indicating the position being applied for;
- A detailed CV highlighting relevant language and industrial experience; and
- Certified copies of academic and professional certificates.
📧 Email Applications to: levelfieldconsultancy@gmail.com
Subject Line: Clearly state “Translator & Interpreter – Lumwana” in the subject line.
📞 Phone / WhatsApp: +260 774061361
Application Deadline: Saturday, 10th October 2026
Only shortlisted candidates will be contacted.
Apply stronger for this role
Tailor your CV and cover letter to this vacancy so your relevant experience is easier for the employer to see.
Apply for this job
To apply for this job email your details to levelfieldconsultancy@gmail.com
